Владивосток-Лондон. Два очень важных в жизни Нитки города. Первый дал ей дорогу в профессию, второй решает, куда эта дорога повернет: в Лондоне идет судейство конкурса Russian Hairdressing Awards и Нитка – номинант в главной категории «Парикмахер Года». Все подробности – в новой серии реалити.